Sirleaf, whom Harper holds in high regard, spoke at the groundbreaking and then stuck around for two hours to enjoy the festivities. 瑟利夫,哈珀對她極為尊敬,在項目開(kāi)幕時(shí)發(fā)表演講并觀(guān)看了兩小時(shí)的慶?;顒?dòng)。
"A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not. "甜蜜的性情"是個(gè)比喻的說(shuō)法,而"甜咖啡"則不是。
You have no regard for my feelings! 你沒(méi)有考慮到我的感情!
"A science fiction cannot not be regarded as a mere entertainment, but in fact it tells the reader much more." "科幻小說(shuō)不能簡(jiǎn)單地看成是供消遣的,而實(shí)際上它給讀者展示更深刻的內容。"
You have to pay regard to public opinions. 你得重視輿論。
She puts a high value on their friendship. 她對他們的友誼給予高度的重視。